Wildfire Action Plan Spanish FNL-Print - Flipbook - Page 23
O Revise su lista de verificación de evacuación.
O Asegúrese de que su Kit de Suministros de Emergencia
esté en su vehículo.
O Cúbrase para protegerse contra el calor y las brasas.
Use pantalones largos, una camisa de manga larga,
zapatos/botas pesadas, gorra/sombrero, un pañuelo
seco para cubrirse la cara, gafas protectoras o
anteojos. Es preferible ropa hecha de 100% algodón.
O Localize a sus mascotas y llévelas con usted.
CUANDO EVACUAR
Salga cuando los bomberos recomienden la evacuación
para evitar quedar atrapado en el fuego, el humo o
la congestión de las calles. No es necesario esperar a
que las autoridades le ordenen evacuar. En un incendio
forestal intenso, es posible que el personal de emergencia
no tenga tiempo de tocar en todas las puertas. Si siente
que está en peligro, lo mejor que puede hacer es evacuar.
Si le aconsejan que se vaya, ¡no espere!
Los oficiales determinarán las áreas que serán evacuadas
y las rutas de escape que debe utilizar dependiendo de
la ubicación del incendio, el movimiento, los vientos, el
terreno, etc.
Las agencias del orden suelen ser responsables de hacer
cumplir una orden de evacuación. Siga sus instrucciones
con prontitud.
Se le informará sobre posibles evacuaciones lo antes
posible. Debe tomar la iniciativa para mantenerse
informado y consciente. Escuche su radio/televisión para
recibir anuncios de las agencias del orden y del personal
de emergencia.
Es posible que lo dirijan a áreas de reunión temporales
para esperar el traslado a un lugar seguro.
Los términos “Advertencia” y “Orden” se utilizan para
describir las órdenes de evacuación. Sin embargo, las
jurisdicciones locales pueden utilizar otra terminología
como “Precaución” y “Amenaza Inmediata”. Estos
términos se utilizan para alertarle sobre la importancia
del peligro. Por su seguridad, todas las instrucciones de
evacuación proporcionadas por los funcionarios deben
seguirse inmediatamente.
PREPÁRESE | LISTO | VAMOS
PASOS DE
EVACUACIÓN