Wildfire Action Plan Spanish FNL-Print - Flipbook - Page 5
Las brasas son la causa principal de que las
casas se quemen durante un incendio forestal.
El viento puede llevar las brasas hasta una milla
o mas por delante de un incendio forestal. Estas
brasas voladoras pueden encender directamente
materiales que se encuentren en una casa o
pegadas a ella. También pueden encender la
vegetación o los materiales combustibles cerca
de la casa, lo que provoca un incendio posterior
que se propaga a la casa a través del contacto
directo de las llamas o del calor radiante.
El contacto directo de las llamas con la casa
puede ser el resultado de que la vegetación
cercana o materiales combustibles se incendien
debido a las brasas, o del incendio forestal que
arde sin control directamente en la estructura.
La exposición al calor radiante ocurre cuando
hay materiales, vegetación u otros combustibles
que se queman cerca de la casa—durante un
período de tiempo suficientemente largo—y
generan suficiente calor para encender
directamente un componente combustible
de la casa.
Prepararse para los incendios forestales
comienza con dos esfuerzos muy importantes:
fortalecer su hogar y tener espacio
defendible. Fortalecer su casa es adaptándolo
con materiales resistentes al fuego. Un espacio
defendible es crear y mantener un espacio entre
las estructuras y la vegetación para detener los
incendios forestales. Aunque no es una garantía
que su casa sobrevivirá un incendio forestal,
estos esfuerzos le brindan la mejor oportunidad.
PREPÁRESE | 3
PREPÁRESE | LISTO | VAMOS
RESE
Hay tres formas en que su hogar puede ser
expuesto a un incendio forestal: a través de
brasas voladoras, contacto directo con las
llamas y exposición al calor radiante.